In Konstancin-Jeziorna wird Papier seit 250 Jahren hergestellt. Früher hießen die Werke die Königliche Papierfabrik und lieferten ihre Erzeugnisse u.a. für die königliche Kanzlei, indem sie mit einem speziellen Filigran verziert wurden. Der gegenwärtige Eigentümer setzt diese Papiertradition weiter fort.
Das hiesige Museum kann man nur in einer organisierten Gruppe besuchen und von daher ist das Angebot vornehmlich an Schulen gerichtet. Man kann sich jedoch nach telefonischer Vereinbarung einer Gruppe anschließen. Der Fremdenführer wird den Besuchern die Geschichte des Papierwerks in Konstancin näher bringen. Zunächst wird der Makette, die das Werksgelände abbildet, Achtung geschenkt und anschließend wird das Museum und Büttenpapierwerk aus dem Jahre 1894 besichtigt. Anschließend werden wir an praktischen Tätigkeiten teilnehmen, während der der Teilnehmer die Möglichkeit haben wird, persönlich zwei Büttenpapierblätter herzustellen – eines mit Blumenblättern und das andere wird mit einem Wasserzeichen gefärbt. Das selbst erzeugte Papier kann man als Andenken behalten.
Adresse:
05-520 Konstancin-Jeziorna, Mirkowska 45
Tel.: (+48 22) 715 60 00,
tel./fax (+48 22) 715 60 03 (hours: 8.00-16.00)
www.konstans-papier.com.pl
sekretariat@konstans-papier.com.pl
Öffnungszeiten des Museums:
Nur nach telefonsicher Absprache, in der Regel beginnt die Veranstaltung um: 9.00:12.00 Uhr.
Eintrittspreis:
14 PLN pro Person
Im Falle einer Gruppe von weniger als 15 Personen wird eine Gebühr in Höhe von 50 PLN für den Fremdenführer angerechnet.
