26-510 Chlewiska k. Szydłowca
ul. Czachowskiego 56
tel. (48) 628 70 61
www.manorhouse.pl
e-mail: chlewiska@manorhouse.pl
2009 wurde das Gestüt aus alten historischen Ställen in eine neue Anlage nicht weit vom Odrowążów-Palast verlegt, die in Gedanken an ideale Bedingungen für Pferde, Reiter und Gäste entworfen wurde. Neben dem Stallgebäude befindet sich eine professionelle Reitbahn mit der Fläche von 800 m2.
ANGEBOT: Reitunterricht und Vervollkommnung der Reitkenntnisse, Springreitens- und Dressurtrainings auf einem Paddock oder einer gedeckten Reitbahn, Erholungsausritte – individuell oder in Gruppen im Gestüt oder im freien Gelände, Pferdetouren, Schlittenfahrten mit einem Lagerfeuer im Winter; Britschka- und Fuhrwerkfahrten.
PFERDE: Im Stall leben 10 Pferde, darunter 1 Huzule, 1 Wielkopolski-Pferd, 5 Małopolski-Pferde, 2 Huzulen-Araber, 1 edles Halbblut – alle auf die Arbeit unter dem Sattel vorbereitet.
REITLEHRER: ein Instrukteur für Erholung durch Bewegung und eine Person mit der 3. Sportreitensklasse. Der Unterricht kann auf Englisch geführt werden.
UNTERKUNFTSMÖGLICHKEITEN: 62 individuell entworfene Zimmer in historischen Gebäuden: dem Odrowążów-Palast vom 16. Jh., im Plater-Stall vom 19. Jh., sowie in neuen stilisierten Objekten – den Schlossthermen.
VERPFLEGUNG: Die klimatische Gaststätte im Plater-Stall vom 19. Jahrhundert serviert Speisen der polnischen Küche, sowie der Fusion- und Wellness-Küche. Ein reizender 10-Hektar-großer historischer Park bietet hervorragende Möglichkeiten für gastronomische Freilichtveranstaltungen an.
FREIZEIT: Der Reitunterricht und die Vervollkommnung der Reitkenntnisse sind nur einige der möglichen Freizeitaktivitäten in Chlewiska. Das „Manor House“ öffnet Spa-Einrichtungen, Römische Thermen und eine Orangerie mit einem Schwimmbad für seine Gäste. Sie können auch Minigolf, Wassergolf und Volleyball spielen, sich auf eine Fahrradtour begeben oder im Palastteich angeln.
EVENTS: Die stilechten Räume im Palast, im Stall und in den Schlossthermen erlauben verschiedene Feierlichkeiten – von Banketten, Hochzeiten und Familientreffen bis zu individuellen oder Geschäftstreffen – zu veranstalten. Den Veranstaltern stehen 11 mit Klimaanlagen, modernen Konferenzsystemen und drahtlosem Internet ausgestattete Räume zur Verfügung.
SEHENSWÜRDIGKEITEN: In Chlewiska befindet sich eine sehenswürdige historische Eisenhütte (Abteilung des Warschauer Technikmuseums), die 1882-1892 vom französischen Matallurgieverein erbaut wurde. Im Inneren kann man unter anderem eine Ausstellung historischer Autos und Motorräder vom 20. Jahrhundert sehen.
In der 10-Kilometer entfernten Ortschaft Szydłowiec können Sie den Schloss der Radziwiłłs – der heutzutage als Sitz des Szydłowiecer Kulturzentrums benutzt wird – sowie das Renaissance-Rathaus und die spätgotische St.-Sigismund-Kirche bewundern. Naturliebhaber werden von einer Wanderung ins Naturschutzgebiet Skałki Piekło bei Niekłań (Woiwodschaft Heiligkreuz) begeistert sein.
