Warning: Declaration of JParameter::loadSetupFile($path) should be compatible with JRegistry::loadSetupFile() in /libraries/joomla/html/parameter.php on line 388

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /libraries/joomla/application/application.php on line 481

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /templates/mazovia/lib/menu/GKBase.class.php on line 126

de.mazovia.travel

pl ru de en
Sunday, 24 November 2024
Offizielles Touristikportal von Masowien

Warning: Declaration of K2ControllerItem::display() should be compatible with JController::display($cachable = false, $urlparams = false) in /components/com_k2/controllers/item.php on line 18

Warning: Declaration of TableK2Category::load($oid = NULL) should be compatible with JTable::load($keys = NULL, $reset = true) in /administrator/components/com_k2/tables/k2category.php on line 36

Warning: Creating default object from empty value in /components/com_k2/models/item.php on line 494

Sterdyń

Der Ossolińskis Park-Palast-Komplex in Sterdyń Der Ossolińskis Park-Palast-Komplex in Sterdyń

In der Gegend von Siedlec – 70 km östlich von Warschau.

Sterdyń ist eine kleine Siedlung, die auf der Wysoczyzna Siedlecka [Landrücken um Siedlce] am Fluss Buczynka, dem linken Zufluss des Bugs, liegt. Die erste Probe, hier einen Palast zu bauen, unternahm der Związek Kompozytorów Polskich [Verband der polnischen Komponisten] und die Stowarzyszenie Animatorów Kultury [Gesellschaft für Kulturanimation]. Dank eines Personenkreises um Jan Pacewicz unternahm man 1996 den Wiederaufbau des alten Palastes der Ossoliński-Familie auf. Der renovierte Palast versetzt heute in die Blütezeit von Sterdyń, als der Palast das Eigentum einer der wohlhabendsten Hochadelsfamilien des Königsreiches Polen-Litauen war.

Geschichte

Der Ossolińskis Park-Palast-Komplex in SterdyńDie älteste Erwähnung über Sterdyń stammt aus dem Jahre 1446. Der erste historische Eigentümer von Sterdyń war Piotr Kiszka, des Wappens „Dąbrowa“. Nach ihm vererbte Sterdyń sein Sohn, Mikolaj. 1580 gehörte ihm auch die Stadt Ciechanowiec. Das Landgut um Sterdyń blieb in Händen der Kiszka-Familie bis 1622. In den 50er Jahren des 17. Jahrhundert übernahm es die Ossoliński-Familie.

1673 gab Zbigniew Ossoliński das Landgut seinem Sohn Jerzy, dem Fähnrich von Russland. Seine Funktion als Hausverwalter dauerte 15 Jahre und war eine Stabilisierungsphase in der Geschichte von Sterdyń. Damals wurde der Palast gründlich umgebaut und wurde ihm die gegenwärtige Gestalt verliehen. Der letzte Ossoliński in Sterdyń war Stanisław; er beendete den Kirchenbau und führte zu der endgültigen Gestaltung des Palasts in Sterdyń – er ließ den Palast im klassizistischen Stil umbauen.

1809 heiratet seine Tochter, Emilia, Józef Wawrzyniec Krasiński des Wappens „Ślepowron“. Einer der Gäste war ein sehr bekannter und geschätzter Architekt Jakub Kubicki. Ihn beauftragte Ossoliński damit, den Palast umzubauen. Nach dem Tod Józef Wawrzyniec Krasińskis (1847) wurde der Palast das Eigentum von Paulina geb. Krasińska, die mit Ludwik Górski des Wappens „Bożawola“ verheiratet wurde.

Ludwik Górski war ein sehr arbeitsamer Mann und ein guter Hausverwalter. Zur Zeit seiner Verwaltung erlebte das Landgut seine Blütezeit. 1850 wurde der Park im englischen Stil neu eingerichtet. Bis zu den Agrarreformen blieb das Landgut das Eigentum der Krasiński-Familie.
In den Nachkriegsjahren befand sich im Palast ein Gymnasium, und eine kurze Zeit auch ein Entbindungssaal. Viele Einwohner von Sterdyń geben den Palast als ihren Geburtsort an.

Der Ossolińskis Palast liegt im Altarm des Flusses Bug. Die restaurierten Gebäude, der sie umgebende Park im englischen Stil sowie zahlreiche Teiche begeisterten die hier angekommenen Gäste. Das Bild ergänzen die historischen Innenräume. Mit Pietät wurden die alten Polychromien in Repräsentationsaalen wiederhergestellt.

Der Ossolińskis Park-Palast-Komplex in SterdyńHeute kann man Vorlesungs- und Bankettsäle, den Klubsalon sowie das unvergleichbare Klima des Restaurants, in dem die alten Eichengeschirrschränke erhalten geblieben sind, bewundern. Die Polychromien an den Wänden locken den Blick an. Im gewölbten Kellergeschoss befindet sich eine Metsiederei. Man könnte sogar sagen: ein Ort, an dem Milch und Honig fließen!

Appartements und Hotelzimmer (außer den Hotelzimmern im Palast) befinden sich in den Offizinen, die am Palast anliegen. In jeder Offizin befindet sich ein Salon mit einem Kamin. Im Kellergeschoss der linken Offizin ist ein stilvoller Pub.

Es ist der bemerkenswert, dass in der Nähe vom Palast ein Speicher mit 37 Zimmern erneuert wurde. Im Keller dieses Gebäudes ist ein „Gasthaus“ mit einer großen Feuerstelle. Der ganze Speicher mit den handgemalten Glasfenstern und den originellen Balken ist in einem volkstümlichen Klima gehalten. Die Eigentümer haben noch vor, in Sterdyń ein Fitnessclub und eine Pferdezucht einzurichten, die sich auf dem den Palast umliegenden Gebiet befinden wird.

Immer versuchen die Eigentümer den Gästen die Zeit angenehm zu gestalten. Der Besuch verbessert die Laune während der Arbeit, des Urlaubs sowie der Konferenz- und Schulungsaufenthalte.

Zespół Pałacowy Ossolińskich Sterdyń Sp. z o.o. [Der Ossolińskis Park-Palast-Komplex in Sterdyń Sp. z o.o.]

Sitz des Vorstands:
ul. Kołobrzeska 2
02-023 Warsaw
Tel: (22) 642-26-34, 642-26-35

Das Objekt verfügt über 70 Einzel- und Doppelzimmer, die über vier Gebäude verstreut sind. Im Palastgebäude befinden sich völlig restaurierte Säle mit der schönen stilvollen Bemalung (bestimmt für Konferenzen) und ein großer Konferenzsaal. Es sind hier 8 Hotelzimmer, darunter 4 Appartements. Im gewölbten Kellergeschoss des Palastes befindet sich eine Metsiederei. Am Palast liegen zwei Offizinen mit 24 Zimmern an. In jeder davon befindet sich ein Salon mit Kamin. Im Keller der rechten Offizin wurde ein Pub und ein Billardsaal eingerichtet. Hinter dem Palast steht ein Speicher, in dem 37 Doppelzimmer in einem volkstümlichen Charakter erhalten sind und ein „Gasthaus“.

Der Palast: 8 Zimmer (darunter 4 Appartements), Konferenzsaal, Restaurant, Purpurroter Saal, Empiresaal, Porträtsaal, Theatersaal, Bibliothek, Terrassensaal, Kaminsaal, Metsiederei.

Die zwei am Palast anliegenden Offizinen: 24 Zimmer (darunter 2 Appartements), in allen Räumen ein komfortables Badezimmer mit einer Dusche und die notwendigen Kosmetika.

Speicher: 37 Doppelzimmer (in allen Zimmern befinden sich Einzelbetten), 2 Vierpersonenzimmer und Badezimmer mit einer Dusche. Die Zimmer wurden im volkstümlichen Stil erhalten.

Im Hauptgebäude des Palastes ist ein Konferenzzentrum. Der Palast-Komplex verfügt über 5 stilvolle Konferenzsäle, die mit einem Flip-Chart, einem Bildschirm und einem Overheadprojektor ausgestattet sind. Der größte Saal ist für 140 Personen bestimmt - im Saal befindet sich ein großer Bildschirm (3 x 3 m), ein Internetanschluss und Beschallungsgeräte. Man veranstaltet hier Schulungen für Firmenmitglieder, vor allem im Bereich des Adventure Team Building: Integrations-, Motivations-, Leadership-, Kommunikation- , Synergismus- und Vertretungsschulungen. Der Palast verfügt über ein Team professioneller Trainer, Psychologen und Outdoor-Trainer. Weil der Palast sich in der Umgebung des Altarms des Bugs und des Nadbużański-Landschaftsparks befindet, veranstaltet man hier Open-Air-Treffen aller Art: Picknicks, Rallye Offroad (Autos, Quads, Hovercrafts), Paintball und andere Drehbuchspiele, Sportwettkämpfe, Floßfahrten.

Der Ossoliński Palast-Komplex kann sich der außerordentlich guten Küche rühmen, die jeden befriedigen kann. Die Küche ist für die typisch polnische und altpolnische Küche berühmt, und die hier angestellten Köche sind imstande, Erwartungen jeder Person hinsichtlich des Essens erfüllen. Die lokale Spezialität sind Wild- und Unterwuchsgerichte.

Zespół Pałacowy Ossolińskich Sterdyń Sp. z o.o. [Der Ossolińskis Park-Palast-Komplex in Sterdyń Sp. z o.o.]

08-320 Sterdyń, ul. Kościelna 43
25 781 09 50 (Reception)
25 781 09 49
More in this category: « Starawieś Sucha »

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /modules/mod_menu/helper.php on line 85
2011 © MROT. All rights reserved.

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654